Skyscrapers

الشروط والأحكام

1. مقدمة

أهلاً بك في “رصد ليميتد” (“الشركة“، “نحن“)!

تُطبَّق شروط وأحكام الخدمة (“الشروط والأحكام”) على استخدامك لموقعنا الإلكتروني https://www.rasd-me.com (“الموقع”) الذي تشغّله “رصد ليميتد”.

تُطبَّق سياسة الخصوصية أيضاً على استخدامك لموقعنا، وتُبيّن كيف نجمع المعلومات المستمدة من استخدامك لصفحات موقعنا، ونحفظها ونكشف عنها.

يشمل اتفاقك معنا هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية (“الاتفاقات”). تُقرّ بأنك قرأت الاتفاقات وفهمتها وتوافق على التقيّد بها.

إذا كنت غير موافق على الاتفاقات (أو لا يمكنك التقيّد بها)، يتعيّن عليك عدم استخدام الموقع، إنما نرجو إعلامنا من خلال توجيه رسالة إلكترونية إلى العنوان الآتي [email protected] كي نعمل على إيجاد حل. تنطبق هذه الشروط والأحكام على جميع زوّار الموقع ومستخدميه وسواهم ممن يرغبون في دخول الموقع أو استخدامه.

2. التواصل

أنت توافق، باستخدامك موقعنا، على الاشتراك في الرسائل الإخبارية، وفي المواد التسويقية أو الترويجية، وسائر المعلومات التي قد نرسلها. ولكنك قد تختار عدم تلقّي أي من هذه المواد أو جميعها، من خلال النقر على رابط عدم الاشتراك أو توجيه رسالة بالبريد الإلكتروني على العنوان [email protected]

3. المحتوى

المحتوى الذي تجده في هذا الموقع أو من خلاله تملكه شركة “رصد ليميتد” أو تستخدمه بموجب إذن. لا يجوز لك توزيع هذا المحتوى أو تعديله أو نقله أو إعادة استخدامه، أو تحميله، أو إعادة نشره، أو نسخه أو استخدامه، كاملاً أو جزئياً، لأغراض تجارية أو لتحقيق مكاسب شخصية، من دون الحصول على إذن خطي مسبق وصريح منا.

4. الاستخدامات المحظورة

• بأي طريقة من شأنها أن تُشكّل خرقاً لمختلف القوانين أو التشريعات الوطنية أو الدولية المرعية الإجراء.
• لأغراض استغلال القُصّر أو إلحاق الأذى بهم، أو محاولة استغلالهم أو إلحاق الأذى بهم بأي طريقة من الطرق عبر تعريضهم لمحتوى غير لائق أو غير ذلك.
• لنقل أو إرسال أي مواد دعائية أو ترويجية، بما في ذلك “البريد غير المرغوب فيه” (junk mail)، أو “الرسائل المتسلسلة” (chain letter)، أو “البريد المتطفل” (spam)، أو أي مواد أخرى مشابهة.
• لانتحال أو محاولة انتحال شخصية شركة، أو موظف في شركة، أو مستخدم آخر، أو أي شخص أو كيان آخر.
• بأي طريقة من شأنها انتهاك حقوق الآخرين، أو بأي طريقة غير قانونية أو تنطوي على تهديد أو احتيال أو أذيّة، أو على نحوٍ مرتبط بأغراض أو أنشطة غير مشروعة أو غير قانونية أو احتيالية أو مسبّبة للأذى.
• للشروع في أي سلوك آخر من شأنه أن يُقيّد أو يمنع قيام الآخرين باستخدام الموقع أو الاطلاع عليه، أو في أي سلوك من شأنه أن يتسبب، وفقاً لتقديرنا، بإلحاق الأذى بالشركة أو مستخدمي الموقع أو الإساءة إليهم، أو تعريضهم للمسؤولية القانونية.

إضافةً إلى ذلك، توافق على الامتناع عن:

• استخدام الموقع بأي طريقة من شأنها تعطيله أو تحميله عبئاً زائداً أو إلحاق الضرر به أو تخريبه، أو التدخل في استخدام أي فريق آخر للموقع، بما في ذلك قدرته على القيام بأنشطة فورية من خلال الموقع.
• استخدام روبوت أو برنامج العنكبوت (spider) أو أي جهاز أو عملية أو وسيلة آلية أخرى لدخول الموقع لأي غرض من الأغراض، بما في ذلك ترصّد أي مادة من المواد التي يقدّمها الموقع أو نسخها.
• استخدام أي عملية يدوية لترصّد أي مادة من مواد الموقع أو نسخها، أو لأي غرض آخر غير مسموح به من دون الحصول على موافقتنا الخطية مسبقاً.
• استخدام أي جهاز أو برمجيات إلكترونية أو إجراء روتيني من شأنه التأثير في حسن سير الموقع.
• إدخال فيروسات أو أحصنة طروادة أو ديدان أو قنابل منطقية أو مواد أخرى خبيثة أو مسبّبة للأذى التقني.
• محاولة الحصول على دخول محظور إلى أي جزء من أجزاء الموقع، أو إلى الجهاز الخادم حيث يُحفَظ الموقع، أو إلى أي جهاز خادم أو جهاز كمبيوتر أو قاعدة بيانات متّصلة بالموقع، أو إحداث خلل فيها، أو إلحاق الضرر بها، أو تعطيلها.
• الهجوم على الموقع من خلال هجوم لحجب الموقع أو هجوم موزّع لحجب الموقع.
• القيام بأي عمل من شأنه إلحاق الضرر بتصنيف الشركة أو تزويره.
• القيام بأي محاولة أخرى من شأنها عرقلة حسن سير الموقع.

5. الدراسات التحليلية

قد نستعين بأطراف ثالثة تعنى بتأمين الخدمات لرصد استخدام موقعنا وتحليله.

6. حظر الاستخدام من القُصّر

يُسمَح فقط للأشخاص في الفئة العمرية ثمانية عشر (18) عاماً وما فوق بدخول الموقع واستخدامه. بدخولك الموقع أو استخدامه، تُقرّ وتتعهد بأن عمرك لا يقل عن ثمانية عشر (18) عاماً، وبأنك تتمتع بكامل السلطة والحق والأهلية للانضمام إلى هذا الاتفاق والالتزام بجميع شروطه وأحكامه. إذا لم يكن عمرك ثمانية عشر (18) عاماً وما فوق، لا يُسمَح لك بدخول الموقع واستخدامه.

7. الملكية الفكرية

الموقع ومحتواه الأصلي (ما عدا المحتوى الذي يُقدّمه المستخدمون) وخصائصه ووظائفه تبقى ملكية حصرية لشركة “رصد ليميتد” والجهات المانحة للتراخيص. الموقع محميّ بموجب حقوق النشر، والعلامة التجارية، وقوانين أخرى معمول بها في بلدان أجنبية. يُحظَر استخدام علاماتنا التجارية على نحوٍ يرتبط بأي منتج أو خدمة من دون الحصول مسبقاً على موافقة خطية من “رصد ليميتد”.

8. سياسة حقوق النشر

نحترم حقوق الملكية الفكرية العائدة لجهاتٍ أخرى. تقضي سياستنا بالرد على أي زعمٍ بأن المحتوى المنشور عبر الموقع يشكّل خرقاً لحقوق النشر أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى (“خرق”) العائدة لأي شخص أو كيان.

إذا كنت مالكاً لحقوق نشر، أو تنوب قانوناً عن صاحب حقوق نشر، وإذا كنت تعتبر أن الموقع قام بنشر مضمون خاضع لحقوق النشر على نحوٍ يُشكّل خرقاً لهذه الحقوق، يُرجى توجيه رسالة بهذا الخصوص عبر البريد الإلكتروني [email protected]، مع ذكر الموضوع على النحو الآتي “خرق حقوق الملكية”، على أن تتضمن الرسالة عرضاً مفصّلاً للخرق المزعوم.

قد يجري تحميلك الأعباء والأضرار (بما في ذلك التكاليف المادية وأتعاب المحامين) في حال تشويه الوقائع أو الزعم بنيّة سيئة أن مضموناً معيّناً ورد في الموقع و/أو من خلاله يشكّل خرقاً لحقوق النشر العائدة لك.

9. التغذية الاسترجاعية والتبليغ عن الأخطاء

يمكنك أن تزوّدنا، إما مباشرة من خلال توجيه رسالة عبر [email protected] وإما عن طريق مواقع وأدوات مملوكة من أطراف ثالثة، بمعلومات وتغذية استرجاعية للإشارة إلى أخطاء معينة، وطرح مقترحات بهدف التحسين، وعرض أفكار أو مشكلات، وتقديم شكاوى، وغيرها من المسائل المتعلقة بالموقع (“التغذية الاسترجاعية”). تُقرّ وتوافق على ما يلي: (1) لا يجوز لك الاحتفاظ بأي حق من حقوق الملكية أو أي حق آخر أو صفة أو مصلحة أخرى في ما يتعلق بالتغذية الاسترجاعية، أو الاستحواذ على هذا الحق أو الصفة أو المصلحة أو تأكيده/ها؛ (2) قد تكون لدى الشركة أفكار تطويرية مشابهة لما هو مذكور في التغذية الاسترجاعية؛ (3) لا تحتوي التغذية الاسترجاعية على معلومات سرّية أو معلومات خاضعة لحقوق الملكية الفكرية صادرة عنك أو عن أي طرف ثالث؛ و(4) لا تخضع الشركة بتاتاً لموجب الحفاظ على سرّية المضمون الوارد في التغذية الاسترجاعية. في حال تعذّر نقل ملكية التغذية الاسترجاعية بسبب قوانين إلزامية نافذة، فأنت تمنح الشركة والجهات التابعة لها حقاً حصرياً وقابلاً للنقل ومبرماً ومجانياً وقابلاً للتحويل إلى طرف ثالث بموجب ترخيص، وغير محدود، ومتواصلاً باستخدام التغذية الاسترجاعية (بما في ذلك نسخها، وتعديلها، والقيام بأعمال مشتقّة منها، ونشرها، وتوزيعها وتسويقها) بأي طريقة من الطرق ولأي غرض من الأغراض.

10. روابط مواقع إلكترونية أخرى

قد يتضمن الموقع روابط لمواقع إلكترونية أو خدمات عائدة لأطراف ثالثة وغير مملوكة من “رصد ليميتد” أو غير خاضعة لسيطرتها.

ليست لشركة “رصد ليميتد” أي سيطرة على محتوى أي مواقع إلكترونية أو خدمات عائدة لأطراف ثالثة، أو على سياسات الخصوصية المطبَّقة فيها أو ممارساتها، ولا تتحمّل أي مسؤولية عنها. لا نضمن ما يُقدَّمه أيٌّ من هذه الكيانات/هؤلاء الأفراد أو مواقعهم الإلكترونية.

تقرّ وتوافق على أن الشركة لا تتحمّل أي مسؤولية على الإطلاق، سواءً بطريقة مباشرة أو غير مباشرة، عن أي أضرار أو خسائر ناجمة أو يُزعَم أنها ناجمة عن، أو مرتبطة باستخدام أو الاستناد إلى المحتوى أو المنتجات أو الخدمات المتاحة في المواقع الإلكترونية أو الخدمات التابعة لأطراف ثالثة أو من خلالها.

ننصحك بالاطلاع جيداً على شروط وأحكام الخدمة وسياسات الخصوصية المعمول بها في المواقع الإلكترونية أو الخدمات العائدة لأطراف ثالثة.

11. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدّم الشركة هذه الخدمات “كما هي” وعلى أساس “ما هو متاح”. لا تُقدّم الشركة تعهدات أو ضمانات من أي نوع كانت، سواءً كانت صريحة أم ضمنية، بشأن تشغيل خدماتها أو بشأن المعلومات أو المحتوى أو المواد المضمّنة فيها. توافق صراحةً على أن استخدامك لهذه الخدمات أو محتواها أو أي خدمات أو مواد تحصل عليها من خلالنا يتم على مسؤوليتك الخاصة.

لا تُقدّم الشركة ولا أي شخص تربطه صلةٌ بها أي ضمانات أو تعهدات في ما يتعلق بتمامية الخدمات أو أمنها أو موثوقيتها أو جودتها أو دقّتها أو توافرها. في هذا الصدد، وعلى سبيل المثال لا الحصر، فإن الشركة أو أي جهة تابعة لها لا تُقرّ ولا تتعهد بأن الخدمات أو محتواها أو أي خدمات أو مواد يتم الحصول عليها عن طريق الموقع هي دقيقة وموثوقة وخالية من الأخطاء وغير متقطعة، أو بأنه سيجري تصحيح الشوائب، أو بأن الخدمات أو الجهاز الخادم الذي تتوافر الخدمات من خلاله خالية من الفيروسات أو من عناصر أخرى مسبِّبة للأذى، أو بأن الخدمات أو أي خدمات أو مواد يتم الحصول عليها عن طريق الموقع سوف تُلبّي احتياجاتكم أو توقّعاتكم.

بناءً عليه، تُخلي الشركة مسؤوليتها عن جميع الضمانات من أي نوع كانت، سواءً كانت صريحة أم ضمنية، قانونية أم غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضمانات المتعلقة بقابلية التسويق وعدم الخرق والملاءمة لغرض معيّن.

تُستثنى مما تقدّم الضمانات التي لا يمكن إخلاء المسؤولية عنها أو تقييدها بموجب القانون المرعي الإجراء.

12. تحديد المسؤولية

فيما خلا ما تقتضيه الموانع القانونية، لا يجوز لك تحميل شركتنا أو تحميل مسؤوليها ومديريها وموظفيها ووكلائها أي مسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عقابية أو خاصة أو عرضية أو تبعية، مهما كانت الظروف (بما في ذلك أتعاب المحامين وجميع التكاليف والنفقات المترتبة عن الدعوى القانونية والتحكيم، أو عن إجراءات المحاكمة أو الاستئناف، إذا وُجِدت، وبغض النظر عن الشروع أو عدم الشروع في دعوى قانونية أو تحكيم)، سواءً في دعوى على عقد، أو إهمال، أو أي فعل آخر مسبِّب للضرر، أو فعل ناشئ عن هذا الاتفاق أو مرتبط به، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي زعم عن التعرّض لأذى شخصي أو ضرر في الأملاك ناشئ عن هذا الاتفاق، وأي انتهاك ترتكبه بحق القوانين أو الأنظمة أو القواعد أو التشريعات الاتحادية أو الحكومية أو المحلية، حتى لو كانت الشركة قد أُعلِمت مسبقاً باحتمال وقوع مثل هذا الضرر. وفيما خلا ما تقتضيه الموانع القانونية، في حال تبيّنَ وجود مسؤولية قانونية على عاتق الشركة، تنحصر هذه المسؤولية بالمبلغ الذي سُدِّد ثمناً للمنتجات و/أو الخدمات، ولن تترتّب على الشركة، في أي ظرف من الظروف، تعويضات تبعية أو عقابية. لا تُجيز بعض الدول استثناء التعويضات العقابية أو العرضية أو التبعية أو تقييدها، ولذلك قد لا ينطبق عليك التقييد أو الاستثناء المسبق.

13. الإنهاء

نحتفظ بحقنا في إغلاق حسابك أو تعليقه وفي الحظر الفوري لدخولك إلى الموقع، من دون إشعار مسبق ومن دون أن تترتب على عاتقنا أي مسؤولية قانونية، وذلك بناءً على تقديرنا الخاص، من دون قيود ولأي سبب كان، بما يشمل على سبيل المثال لا الحصر خرق بنود الشروط والأحكام.

إذا كنت ترغب في إغلاق حسابك، يكفي أن تُلغي استخدامك للموقع.

جميع بنود الشروط والأحكام التي، وبحكم طبيعتها، لا تسقط مع الإنهاء، تبقى نافذة بعد الإنهاء، بما في ذلك على سبيل الثال لا الحصر، أحكام الملكية، وإخلاء المسؤولية عن الضمانات، والتعويضات، وتحديد المسؤولية.

14. القانون المطبّق

تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة وتُفسَّر على ضوئها، ويُطبَّق القانون النافذ على الاتفاق بغض النظر عن أحكامه المتعلقة بتنازع القوانين.

إن عدم تنفيذنا لأي حق من الحقوق أو بند من البنود الواردة في هذه الشروط والأحكام لا يُعتبَر تنازلاً عن تلك الحقوق. إذا رأت المحكمة أن بنداً من البنود في هذه الشروط والأحكام باطل أو غير قابل للتنفيذ، تبقى البنود الأخرى سارية المفعول. تُشكّل هذه الشروط والأحكام الاتفاق الكامل بيننا في ما يتعلق بالموقع، وتُلغي أي اتفاقات سابقة ربما كانت قائمة بيننا بشأن الموقع وتحلّ مكانها.

15. إجراء تغييرات في الموقع

نحتفظ بحق سحب أو تعديل الموقع، وأي خدمة أو مادة نقدّمها من خلاله، وذلك بناءً على تقديرنا الخاص من دون إشعار مسبق. ولا نتحمّل أي مسؤولية في حال كان الموقع غير متاح، بكامله أو جزئياً، في أي وقت من الأوقات أو أي فترة من الفترات، ولأي سببٍ من الأسباب. وقد نعمد، من وقتٍ لآخر، إلى تقييد وصول المستخدمين، ومنهم المستخدمون المسجَّلون، إلى بعض أجزاء الموقع، أو إلى الموقع بكامله.

16. تعديلات الشروط والأحكام

يجوز لنا تعديل الشروط والأحكام في أي وقت من الأوقات من خلال نشر البنود المعدَّلة عبر هذا الموقع الإلكتروني. تقع على عاتقك مسؤولية الاطلاع على هذه الشروط والأحكام بصورة دورية.

إن استمرارك في استخدام المنصة بعد نشر الشروط والأحكام المعدَّلة يعني أنك تقبل بالتغييرات وتوافق عليها. أنت مدعوٌّ لتفقّد هذه الصفحة على نحوٍ متكرر كي تطّلع على أي تغييرات محتملة، كونها ملزِمة لك.

ومن خلال استمرارك في دخول الموقع أو استخدامه بعد سريان مفعول التعديلات، توافق على التقيّد بهذه الشروط والأحكام المعدّلة. وإذا لم توافق على الشروط والأحكام الجديدة، لا تعود مخوَّلاً استخدام الموقع.

17. التنازل وقابلية التجزئة

لا يجوز اعتبار أي تنازل تمنحه الشركة عن أي بند من البنود المنصوص عليها في الشروط والأحكام، تنازلاً إضافياً أو مستمراً عن هذا البند أو تنازلاً عن أي بند آخر من بنود الشروط والأحكام. وإن عدم تأكيد الشركة حقاً من الحقوق أو بنداً من البنود المنصوص عليها في الشروط والأحكام لا يُشكّل تنازلاً عن هذا الحق أو البند.

إذا رأت المحكمة أو أي هيئة قضائية أخرى ذات اختصاص أن بنداً ما من بنود الشروط والأحكام باطل أو غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ لأي سبب من الأسباب، يُشطَب هذا البند أو يقتصر تطبيقه على الحد الأدنى بحيث تظل البنود الأخرى في الشروط والأحكام نافذة وسارية المفعول على نحوٍ كامل.

18. الإقرار

باستخدامك الموقع أو الخدمات الأخرى التي نُقدّمها، تقرّ بأنك قرأت هذه الشروط والأحكام وبأنك توافق على الالتزام بها.

19. للاتصال بنا

يرجى إرسال التغذية الاسترجاعية والتعليقات وطلبات الدعم التقني على العنوان الآتي عبر البريد الإلكتروني: [email protected]

التحديث الأخير: 18-03-2020