Skyscrapers

إشعار الخصوصية

(أ) هذا الإشعار

هذا الإشعار صادر عن شركة “رصد ليميتد” بالنيابة عن نفسها وفروعها والجهات التابعة لها (معاً “رصد ليميتد”، “نحن”) وهو موجّه إلى المرشحين للوظائف والمحكّمين والمصادر والعملاء وأفراد آخرين خارج مؤسستنا نتفاعل معهم، منهم عملاء، وزوّار لمواقعنا، ومستخدمون آخرون لخدماتنا. المصطلحات المستخدَمة في هذا الإشعار وردَ تعريفها وتفسيرها في الفقرة (ق) أدناه.

لأغراض هذا الإشعار، شركة “رصد ليميتد” هي جهة التحكم. للاتصال بنا، تجدون التفاصيل في الفقرة (ص) أدناه.

يمكن تعديل هذا الإشعار أو تحديثه من وقتٍ لآخر كي يعكس التغييرات في ممارساتنا في ما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية، أو التغييرات في القانون النافذ. نشجّعك على قراءة هذا الإشعار بتأنٍّ، وتفقُّد هذه الصفحة بصورة منتظمة للاطلاع على أي تغييرات قد نجريها عملاً بأحكام هذا الإشعار.

(ب) جمع البيانات الشخصية

جمع البيانات الشخصية: يجوز لنا أن نجمع بيانات شخصية عنك من المصادر الآتية:

• البيانات التي تقدّمها: يمكن أن نحصل على بياناتك الشخصية حين تزوّدنا بها (مثلاً حين تتواصل معنا من خلال البريد الإلكتروني أو الهاتف، أو أي وسيلة أخرى، أو حين تزوّدنا بسيرتك المهنية أو بطاقتك المهنية).
• بيانات العلاقة: يمكننا أن نجمع بياناتك الشخصية أو نحصل عليها في سياق المسار العادي لعلاقتنا بك (مثلاً في حال قيامك بشراء خدمة منا).
• البيانات التي تكشف عنها بنفسك: يمكننا أن نجمع، أو نحصل على بياناتك الشخصية التي تتخذ قراراً واضحاً بالكشف عنها، بما في ذلك من خلال مواقع التواصل الاجتماعي (مثلاً قد نجمع معلومات من صفحتك أو صفحاتك على مواقع التواصل الاجتماعي).
• البيانات المستمدة من مواقعنا الإلكترونية: يمكننا أن نجمع بياناتك الشخصية أو نحصل عليها حين تزور أياً من مواقعنا الإلكترونية أو تستخدم خصائص أو موارد متوافرة على أحد مواقعنا أو من خلاله.
• معلومات تسجيل الدخول: يمكننا أن نجمع بياناتك الشخصية أو نحصل عليها حين تستخدم، أو تسجّل لاستخدام أيٍّ من مواقعنا أو خدماتنا.
• المعلومات المتعلقة بالمحتوى والإعلانات الدعائية: إذا اخترت التفاعل مع أي محتوى أو إعلان دعائي عائد لطرف ثالث في أحد مواقعنا الإلكترونية، يمكننا أن نحصل على بياناتك الشخصية من الطرف الثالث المعني.
• معلومات مصدرها أطراف ثالثة: يمكننا أن نجمع بياناتك الشخصية أو نحصل عليها من أطراف ثالثة تزوّدنها بها (مثلاً BlueSteps، LinkedIn، RocketReach، إلخ.)

(ج) إنشاء بيانات شخصية

قد نعمد أيضاً إلى جمع بيانات شخصية خاصة بك، مثل سجلات تفاعلاتك معنا، والتفاعلات التي نجريها مع عملاء بالنيابة عنك.

(د) فئات البيانات الشخصية التي يجوز لنا معالجتها

يجوز لنا معالجة الفئات الآتية من البيانات الشخصية الخاصة بك:

• المعلومات الشخصية: الاسم أو الأسماء؛ الاسم المفضّل؛ الصورة الفوتوغرافية؛ سجل التوظيف؛ التحصيل العلمي؛ وسائر المعلومات التي نجدها عادة في السيرة المهنية.
• المعلومات الديمغرافية: الجندر؛ تاريخ الولادة/العمر؛ الجنسية؛ الصفة؛ اللقب؛ والتفضيلات اللغوية.
• معلومات الاتصال: عنوان المراسلة؛ رقم الهاتف؛ عنوان البريد الإلكتروني؛ وتفاصيل حسابك أو حساباتك عبر مواقع التواصل الاجتماعي.
• سجلات الموافقة: إثباتات عن الموافقات التي ربما صدرت عنك، مع الإشارة إلى تاريخ وتوقيت صدورها، ووسائل الموافقة، ومختلف المعلومات ذات الصلة (مثلاً موضوع الموافقة).
• البيانات المتعلقة بمواقعنا: نوع الجهاز؛ المنظومة التشغيلية؛ نوع المتصفح؛ إعدادات المتصفح؛ عنوان بروتوكول الإنترنت؛ إعدادت اللغة؛ تواريخ وأوقات الاتصال بالموقع؛ اسم المستخدم؛ كلمة السر؛ معلومات تسجيل الدخول الآمن؛ بيانات الاستخدام؛ معلومات إحصائية إجمالية.
• معلومات عن صاحب العمل: حين تتواصل معنا بصفتك موظفاً، نجمع معلومات عن اسم صاحب العمل وعنوانه ورقم هاتفه وعنوانه على البريد الإلكتروني، وفقاً لما هو مناسب.
• البيانات المتعلقة بالمحتوى والمواد الدعائية: سجلات تفاعلاتك مع المحتوى والإعلانات الدعائية التي نقدّمها عبر موقعنا الإلكتروني، وسجلات المحتوى والمواد الدعائية التي تُنشَر عبر الصفحات المعروضة لك للاطلاع عليها، وسجلات أي تفاعل قد تجريه مع هذا المحتوى أو هذه المواد الدعائية (بما في ذلك حركة تمرير مؤشر الفأر، والنقر بواسطة زر الفأر، والاستبيانات التي قد تملأها (بما يشمل الاستبيانات غير المكتملة التي لم يتم إرسالها)، والتفاعلات بواسطة شاشة اللمس).
• الآراء والتعليقات: الآراء والتعليقات التي تختار إرسالها إلينا، أو نشرها عنا علناً عبر مواقع التواصل الاجتماعي.

(ه) الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية

لدى معالجة بياناتك الشخصية على خلفية الأغراض المحددة في هذا الإشعار، نستند إلى واحد أو أكثر من الأسس القانونية الآتية، بحسب ما تمليه الظروف:

• الموافقة: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية بعد الحصول على موافقة مسبقة وصريحة منك لإجراء المعالجة (يُستخدَم هذا الأساس القانوني فقط في المعالجة ذات الطابع الطوعي بالكامل، ولا يُستخدَم بأي طريقة من الطرق في المعالجة الضرورية أو الإلزامية)؛
• المصالح المشروعة: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية حينما تكون لدينا مصلحة مشروعة في إجراء المعالجة لأغراض إدارة أعمالنا أو تشغيلها أو تسويقها، ولا تعلو مصالحك أو حقوقك الأساسية أو حرياتك فوق هذه المصلحة المشروعة؛
• الضرورة التعاقدية: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية حيثما تكون المعالجة ضرورية على خلفية أي عقد قد تبرمه معنا؛
• الالتزام بالقانون النافذ: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية حيثما يفرض القانون النافذ ذلك؛
• المصالح الحيوية: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية حيثما تكون المعالجة ضرورية لحماية المصالح الحيوية لأي شخص من الأشخاص.

(و) البيانات الشخصية الحساسة

لا نسعى إلى جمع بياناتك الشخصية الحساسة أو معالجتها في سياق المسار العادي لأعمالنا. وحيثما يكون لزاماً معالجة بياناتك الشخصية الحساسة لأي سبب من الأسباب، نستند إلى واحد من الأسس القانونية الآتية:

• الالتزام بالقانون النافذ: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية الحساسة حيثما يفرض القانون النافذ إجراء المعالجة أو يُجيزها (مثلاً بهدف التقيد بالتزاماتنا المتعلقة بوضع التقارير)؛
• كشف الجرائم ومنع وقوعها: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية الحساسة حيثما تكون المعالجة ضرورية لكشف الجرائم أو منع حدوثها (بما في ذلك منع الاحتيال)؛
• تكريس الحقوق القانونية أو ممارستها أو صونها: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية الحساسة حيثما تكون المعالجة ضرورية لتكريس الحقوق القانونية أو ممارستها أو صونها؛
• الموافقة: يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية الحساسة حيثما نحصل، بموجب القانون النافذ، على موافقة مسبقة وصريحة منك لمعالجة بياناتك الشخصية الحساسة (يُؤخَذ بهذا الأساس القانوني فقط في المعالجة ذات الطابع الطوعي بالكامل، ولا يؤخَذ به بأي طريقة من الطرق في المعالجة الضرورية أو الإلزامية).

(ز) أغراض معالجة البيانات الشخصية

تشمل أغراض معالجة بياناتك الشخصية، على أن تخضع لأحكام القانون النافذ:

• تقديم الخدمات إليك: تقديم مواقعنا الإلكترونية أو خدماتنا إليك؛ تزويدك بالخدمات التي طلبتها؛ تزويدك بمواد ترويجية نزولاً عند طلبك؛ والتواصل معك في ما يتعلق بتلك الخدمات.
• التحقق من الامتثال: التحقق من الاستجابة لموجبات الامتثال، بما في ذلك من خلال إجراءات التدقيق المسمّاة “اعرف عميلك” (Know Your Client)؛ وتثبيت هويتك والتحقق منها (بما في ذلك من خلال استخدام وكالات التصنيف الائتماني)؛ والتدقيق في المعلومات بالمقارنة مع قوائم العقوبات الخاصة بالحكومة و/أو أجهزة إنفاذ القوانين، وغيرها من القيود القانونية.
• مواقعنا الإلكترونية: تشغيل مواقعنا الإلكترونية وإدارتها؛ تزويدك بالمحتوى؛ عرض مواد دعائية ومعلومات أخرى لك؛ التواصل والتفاعل معك من خلال مواقعنا؛ وإعلامك بالتغييرات التي قد تطرأ على أيٍّ من مواقعنا أو خدماتنا.
• التواصل: التواصل معك من خلال مختلف الوسائل (بما في ذلك البريد الإلكتروني، أو الهاتف، أو الرسائل النصية، أو مواقع التواصل الاجتماعي، أو البريد العادي، أو شخصياً) لتزويدك بمواد إخبارية ومعلومات أخرى قد تهمّك، على أن يخضع هذا التواصل لأحكام القانون النافذ؛ وحفظ معلومات الاتصال الخاصة بك وتحديثها عند الاقتضاء؛ والحصول مسبقاً على موافقتك الطوعية عند الحاجة.
• عمليات التواصل وتكنولوجيا المعلومات: إدارة نظم التواصل الخاصة بنا؛ تشغيل النظم الخاصة بأمن تكنولوجيا المعلومات؛ وإجراءات التدقيق في أمن تكنولوجيا المعلومات.
• الصحة والسلامة: تقييمات الصحة والسلامة وحفظ السجلات؛ والالتزام بالموجبات القانونية ذات الصلة.
• الإدارة المالية: المبيعات؛ التمويل؛ التدقيق في حسابات الشركة؛ وإدارة جهات البيع.
• استطلاع الآراء: التواصل معك لأغراض الاطلاع على آرائك بشأن خدماتنا.
• الأمن: الأمن الجغرافي لمكاتبنا (بما في ذلك سجلات الزيارات إلى مكاتبنا؛ وتسجيلات كاميرات المراقبة)؛ والأمن الإلكتروني (بما يشمل سجلات تسجيل الدخول وتفاصيل الدخول إلى مواقعنا الإلكترونية وخدماتنا).
• التحقيقات: كشف الخروق المرتكَبة بحق سياسات الشركة والممارسات الجرمية، والتحقيق بشأنها ومنع حدوثها، بموجب القانون المرعي الإجراء.
• الإجراءات القانونية: تكريس الحقوق القانونية وممارستها وصونها.
• التقيد بالقوانين: الالتزام بموجباتنا القانونية والتنظيمية عملاً بالقانون النافذ.
• تحسين مواقعنا الإلكترونية وخدماتنا: تحديد المشكلات التي قد تعاني منها مواقعنا الإلكترونية أو خدماتنا؛ التخطيط لإجراء تحسينات في مواقعنا أو خدماتنا؛ وإنشاء مواقع أو خدمات جديدة.

(ح) كشف البيانات الشخصية لأطراف ثالثة

يجوز لنا أن نكشف عن بياناتك الشخصية لكيانات أخرى تابعة لمجموعة “رصد ليميتد”، وذلك لأغراض مشروعة متعلقة بأعمالنا (منها تشغيل مواقعنا الإلكترونية، وتزويدك بالخدمات)، عملاً بالقانون المرعي الإجراء. فضلاً عن ذلك، يجوز لنا أن نكشف عن بياناتك الشخصية للجهات الآتية:

• السلطات القانونية والتنظيمية، بناءً على طلبها، أو لأغراض التبليغ عن أي خرق فعلي أو مشتبه به للقوانين أو التنظيمات المرعية الإجراء؛
• المحاسبين والمدققين الماليين والمحامين وغيرهم من المستشارين المهنيين من خارج “رصد ليميتد”، على أن يخضعوا لموجبات تعاقدية ملزمة يتعهدون من خلالها بالحفاظ على السرّية؛
• أطراف ثالثة تعنى بمعالجة البيانات (مثل مزوّدي خدمات الدفع؛ شركات الشحن؛ إلخ.)، حيثما كان مقرها في مختلف أنحاء العالم، على أن تخضع هذه الأطراف للمقتضيات المنصوص عليها أدناه في هذه الفقرة؛
• أي فريق أو جهاز إنفاذ قوانين أو محكمة ذات صلة؛ بالدرجة اللازمة لتكريس الحقوق القانونية أو ممارستها أو صونها؛
• أي فريق ذي صلة لأغراض منع الممارسات الجرمية أو التحقيق فيها أو كشفها أو مقاضاة مرتكبيها، أو لأغراض تنفيذ العقوبات الجنائية، بما في ذلك الحماية من التهديدات المحدقة بالأمن العام ومنعها.
• أي جهة شارية ثالثة ذات صلة، في حال قيامنا ببيع أو نقل كامل شركتنا أو أصولنا أو جزء منها (بما في ذلك في حال إعادة تنظيم الشركة أو فضّها أو تصفيتها)؛
• وأي جهة مزوّدة ثالثة ذات صلة، حيثما تستخدم مواقعنا الإلكترونية محتوى أو مواد دعائية أو مكوّنات إضافية عائدة لطرف ثالث. إذا اخترت التفاعل مع أيٍّ من هذه المواد الدعائية أو المكونات الإضافية أو مع المحتوى، قد يتم تشارُك بياناتك الشخصية مع الجهة المزوّدة الثالثة ذات الصلة. ننصحك بالاطلاع على سياسة الخصوصية المعتمدة من جانب ذلك الطرف الثالث قبل التفاعل مع ما يُقدّمه من مواد دعائية أو مكوّنات إضافية أو محتوى.

إذا قمنا بالاستعانة بجهة معالِجة ثالثة لمعالجة بياناتك الشخصية، تخضع هذه الجهة لموجبات تعاقدية ملزمة من أجل: (1) القيام فقط بمعالجة البيانات الشخصية تماشياً مع تعليماتنا الخطية التي نزوّدها بها مسبقاً؛ و(2) استخدام إجراءات لحماية سرّية البيانات الشخصية وأمنها؛ إلى جانب أي مقتضيات إضافية بموجب القانون النافذ.

(ط) نقل البيانات الشخصية على المستوى الدولي

نظراً إلى طبيعة عملنا الدولية، قد نحتاج إلى نقل بياناتك الشخصية ضمن مجموعة “رصد ليميتد”، وإلى أطراف ثالثة وفقاً لما يرد في الفقرة (ح) أعلاه، على خلفية الأغراض الواردة في هذا الإشعار. لذلك، يجوز لنا أن ننقل بياناتك الشخصية إلى بلدان أخرى قد تختلف قوانينها والمقتضيات التي تعتمدها للتقيّد بحماية البيانات عن القوانين والمقتضيات المطبّقة في البلد حيث تقيم.

(ي) أمن البيانات

نطبّق إجراءات أمنية تقنية وتنظيمية مناسبة ترمي إلى حماية بياناتك الشخصية من التلف العرَضي أو غير المشروع، والفقدان، والتغيير، والكشف المحظور، والدخول غير المباح، وأشكال أخرى من المعالجة غير المشروعة أو غير المباحة، وذلك بموجب القانون النافذ.

نظراً إلى أن الإنترنت هو منظومة مفتوحة، ليس نقل المعلومات عن طريق الإنترنت آمناً على نحوٍ كامل. سوف نحرص على تطبيق جميع الإجراءات المعقولة لحماية بياناتك الشخصية، لكننا لا نستطيع أن نضمن أمن بياناتك التي تُنقَل إلينا من خلال استخدام الإنترنت – فهذا النقل يتم على مسؤوليتك الخاصة، وتتحمّل بنفسك مسؤولية التأكد من أن إرسال بياناتك الشخصية إلينا يتم بطريقة آمنة.

(ك) دقة البيانات

نتخذ جميع الخطوات المعقولة من أجل:
• التأكّد من أن بياناتك الشخصية التي نقوم بمعالجتها هي بيانات دقيقة، والعمل على تحديثها عند الاقتضاء؛
• وحذف بياناتك الشخصية التي نقوم بمعالجتها والتي يتبّين أنها غير دقيقة (في ما يختص بالأغراض التي تتم معالجتها على أساسها) أو تصحيحها من دون أي تأخير.

قد نطلب منك، من حينٍ لآخر، تأكيد دقة بياناتك الشخصية.

(ل) الاكتفاء بالبيانات الضرورية

نتخذ جميع الخطوات المعقولة للاكتفاء فقط بمعالجة بياناتك الشخصية التي تُعتبَر ضرورية على نحوٍ معقول من أجل الاستجابة للأغراض المحددة في هذا الإشعار.

(م) الاحتفاظ بالبيانات

نتخذ جميع الخطوات المعقولة كي تقتصر الفترة الزمنية التي نحتفظ فيها ببياناتك الشخصية على أقل فترة ممكنة وفقاً لما تستوجبه الأغراض الواردة في هذا الإشعار.

المعايير التي نستند إليها لتحديد المدة الزمنية التي نحتفظ خلالها ببياناتك الشخصية هي على الشكل الآتي: نحتفظ بنسخ عن بياناتك الشخصية في صيغةٍ لا تتيح تحديد هويتك إلا ضمن الفترة الزمنية التي تستوجبها الأغراض الواردة في هذا الإشعار، إلا إذا كان القانون المرعي الإجراء ينص على الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لفترة أطول. وعلى وجه الخصوص، يجوز لنا أن نحتفظ ببياناتك الشخصية طوال الفترة الضرورية لتكريس الحقوق القانونية أو ممارستها أو صونها.

(ن) حقوقك القانونية

وفقاً للقانون المرعي الإجراء، قد تتمتع بعدد من الحقوق في ما يتعلق بمعالجة بياناتك الشخصية ذات الصلة، بما في ذلك:

• الحق في عدم تزويدنا ببياناتك الشخصية (لكن يرجى أخذ العلم بأننا قد لا نتمكّن من تزويدك بكامل المنافع التي تقدّمها مواقعنا الإلكترونية أو خدماتنا، إذا لم تزوّدنا ببياناتك الشخصية – مثلاً قد لا نتمكن من معالجة طلباتك من دون حصولنا على التفاصيل الضرورية)؛
• الحق في طلب الوصول إلى بياناتك الشخصية ذات الصلة، أو طلب نسخ عنها، إضافةً إلى المعلومات المتعلقة بطبيعة تلك البيانات الشخصية ذات الصلة ومعالجتها والكشف عنها؛
• الحق في طلب تصحيح أي معلومات غير دقيقة في بياناتك الشخصية ذات الصلة؛
• الحق في أن تطلب، استناداً إلى أسس مشروعة:
o حذف بياناتك الشخصية ذات الصلة؛
o أو تقييد معالجة بياناتك الشخصية ذات الصلة؛
• الحق في الاعتراض، استناداً إلى أسس مشروعة، على معالجة بياناتك الشخصية ذات الصلة من جانبنا أو من جانب طرفٍ ينوب عنا؛
• الحق في نقل بعض البيانات الشخصية ذات الصلة إلى جهة تحكّم أخرى، في صيغة منظّمة ومستخدَمة على نحو شائع ويمكن قراءتها آلياً، في حدود ما هو قابل للتطبيق؛
• حيثما نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية ذات الصلة بعد الحصول على موافقتك، الحق في سحب تلك الموافقة (علماً بأن هذا السحب لا يؤثّر في قانونية أي معالجة أُجريَت قبل تاريخ تلقّينا إشعاراً بسحب الموافقة، ولا يحول دون معالجة بياناتك الشخصية استناداً إلى أي أسس قانونية متوافرة أخرى)؛
• والحق في رفع شكاوى لدى سلطة معنيّة بحماية البيانات على خلفية معالجة بياناتك الشخصية ذات الصلة من جانبنا أو من جانب طرفٍ ينوب عنا.

لا يؤثّر ما تقدّم في حقوقك القانونية.

لغرض ممارسة حقٍّ أو أكثر من هذه الحقوق، أو للاستفسار عن هذه الحقوق أو أي بند آخر من بنود هذا الإشعار، أو عن معالجتنا لبياناتك الشخصية، يرجى استخدام معلومات الاتصال الواردة في الفقرة (ص) أدناه. يرجى أخذ العلم بما يأتي:
• قد نطلب إثباتات عن هويتك قبل أن نتمكّن من وضع هذه الحقوق موضع التنفيذ؛
• حيثما يقتضي طلبك إقامة البرهان على وقائع إضافية (مثلاً تحديد إذا كانت المعالجة لا تتقيد بالقانون النافذ)، سوف نحقق في طلبك بأسرع وقت ممكن، قبل أن نقرر ما هو الإجراء الواجب اتخاذه.

(س) الكوكيز والتكنولوجيات المشابهة

عندما تزور موقعاً إلكترونياً تابعاً لنا، قد نقوم بإيداع ملفات تعريف ارتباط (كوكيز) في جهازك، أو نقرأ ملفات كوكيز موجودة في جهازك، ويخضع ذلك دائماً لشرط الحصول على موافقتك، عند الاقتضاء، بموجب القانون النافذ. نستخدم ملفات الكوكيز لتسجيل معلومات عن جهازك ومتصفحك، وفي بعض الحالات، معلومات عن تفضيلاتك وعاداتك في التصفح. قد نقوم بمعالجة بياناتك الشخصية من خلال ملفات الكوكيز والتكنولوجيات المشابهة، بموجب [إشعار ملفات تعريف الارتباط].

(ع) شروط الاستخدام

يخضع استخدام مواقعنا الإلكترونية أو خدماتنا، بمختلف جوانبه، لـ[شروط الاستخدام]. ننصحك بالاطلاع بصورة منتظمة على شروط الاستخدام، لأخذ العلم بأي تغييرات قد نجريها من وقتٍ لآخر.

(ف) التسويق المباشر

يجوز لنا معالجة بياناتك الشخصية لغرض الاتصال بك عن طريق البريد الإلكتروني أو الهاتف أو البريد المباشر أو وسائل اتصال أخرى لتزويدك بالمعلومات المتعلقة بخدمات قد تكون ذات أهمية لك. إذا كنا نقدّم لك الخدمات، فقد نرسل إليك معلومات تتعلق بخدماتنا، والحملات الترويجية المقبلة، ومعلومات أخرى قد تثير اهتمامك، من خلال استخدام معلومات الاتصال التي زوّدتنا بها ومع التزامنا الدائم بالقانون النافذ. يمكنك إلغاء اشتراكك في قائمتنا للرسائل الإلكترونية الترويجية في أي وقت من الأوقات من خلال النقر على رابط إلغاء الاشتراك المضمّن في كل رسالة ترويجية نوجّهها عبر البريد الإلكتروني. وبعد إلغاء الاشتراك، لن تتلقى مزيداً من الرسائل الإلكترونية الترويجية من جانبنا، ولكننا قد نستمر في التواصل معك ضمن الحدود الضرورية لأغراض الخدمات التي طلبتها.

(ص) معلومات الاتصال

إذا كانت لديك أي تعليقات أو استفسارات أو هواجس بشأن أيٍّ من المعلومات التي وردت في هذا الإشعار، أو أي مسائل أخرى تتعلق بمعالجة البيانات الشخصية من جانبنا أو من جانب طرفٍ ينوب عنا، يرجى الاتصال بنا:

رصد ليميتد (فرع دبي)
ذا باينري باي أمنيات – مراسي درايف – الخليج التجاري – مكتب # 1207 – الطابق 12
صندوق بريد: 65851 دبي، الإمارات العربية المتحدة
[email protected]
7151 770 4 971+

رصد ليميتد
شارع كليمنصو – مركز جفينور بلوك “ب” – مكتب # 602 – الطابق 6
صندوق بريد: 7308-113 بيروت، لبنان
[email protected]
784 742 1 971+

(ق) تعريفات

• “البيانات الشخصية” هي المعلومات المتعلقة بشخص معيّن، أو التي يمكن من خلالها التعرف على هوية الشخص بصورة مباشرة أو غير مباشرة، لا سيما استناداً إلى مُعرِّف، مثل الاسم، أو رقم التعريف، أو بيانات الموقع الجغرافي، أو المعرّف عبر الإنترنت، أو إلى عامل أو عوامل عدة متعلقة بالهوية الجسدية أو الفيزيولوجية أو الجينية أو الذهنية أو الاقتصادية أو الثقافية أو الاجتماعية للشخص المعني.
• “البيانات الشخصية الحساسة” هي البيانات الشخصية عن العرق أو الإثنية، والآراء السياسية، والمعتقدات الدينية أو الفلسفية، والعضوية في النقابات المهنية، والصحة الجسدية أو العقلية، والحياة الجنسية، وأي ارتكابات جرمية أو عقوبات جنائية فعلية أو مزعومة، ورقم التعريف الوطني، وأي معلومة أخرى يمكن اعتبارها حسّاسة بموجب القانون النافذ.
• “البيانات الشخصية ذات الصلة” هي البيانات الشخصية التي نعالجها بصفتنا جهة التحكم. ولا تشمل صراحةً البيانات الشخصية التي لسنا جهة التحكم المعنيّة بها.
• “الولاية القضائية المناسبة” يُقصَد بها الولاية القضائية التي تُصنّفها المفوضية الأوروبية رسمياً بأنها تؤمّن مستوى مناسباً من الحماية للبيانات الشخصية.
• “بنود تعاقدية معيارية” يُقصَد بها بنود نقل البيانات المستندة إلى نموذج معيّن والمعتمدة من المفوضية الأوروبية، أو البنود التي اعتمدتها سلطة معنيّة بحماية البيانات وأقرّتها المفوضية الأوروبية.
• “جهة التحكم” هي الكيان الذي يقرر كيف تُعالَج البيانات الشخصية ولماذا. في عدد كبير من الولايات القضائية، تتحمّل جهة التحكم المسؤولية الأساسية عن التقيّد بالقوانين المرعية الإجراء في حماية البيانات.
• “سلطة حماية البيانات” هي سلطة عامة مستقلة مكلَّفة قانوناً الإشراف على التقيد بالقوانين المرعية الإجراء لحماية البيانات.
• “معالِج” يُقصَد به أي شخص أو كيان يعالج البيانات الشخصية بالنيابة عن جهة التحكّم (غير الموظفين لدى جهة التحكم).
• “ملفات تعريف الارتباط (كوكيز)” هي ملفات صغيرة يتم إيداعها في جهازك لدى زيارتك موقعاً إلكترونياً (بما في ذلك مواقعنا الإلكترونية). في هذا الإشعار، يُقصَد بملفات “كوكيز” التكنولوجيات التناظرية مثل إشارات الويب (web beacons) وملفات الصور الواضحة في نسق الرسومات المتبادلة (GIF).
• “موقع” يُقصَد به أي موقع إلكتروني يجري تشغيله أو إدارته من جانبنا أو من جانب طرفٍ ينوب عنا.
• “يعالج” أو “معالجة” أو “معالَج” يُقصَد بها مختلف أشكال التعاطي مع البيانات الشخصية، من خلال استخدام وسائل مأتمتة أو من دونها، مثل جمع البيانات وتدوينها وتنظيمها وهيكلتها وتخزينها، وتكييفها أو إدخال تغييرات عليها، واستخراجها، والرجوع إليها، واستخدامها، وكشفها عن طريق النقل، ونشرها أو جعلها متاحة بطرق أخرى، وتنسيقها أو دمجها، وتقييدها، وحذفها أو إتلافها.